Tras tomar la decisión de presentarse a la batalla abierta de hip-hop, Zarcort, Coco y Cyclo deciden acercarse al local para hablar con el encargado y conocer de primera mano las condiciones y normas del concurso. Las ilusiones de los chicos se llevarán un duro golpe de realidad al descubrir que el nivel de la competencia es bastante más alto de lo que habían imaginado... "Que gane el mejor".