Momento destacado | 12 de octubre
Cuando Cameron se presenta en la oficina de Mitch vestido con unos pantalones de ciclista que le quedan mal, Mitch sabe que tiene que decírselo de alguna manera para evitar que siga haciendo el ridículo. Como no se atreve a decirle nada, decide contar con Claire para que ella le haga el trabajo sucio. Ella cumple con su parte del trato, pero Mitch no y Cameron descubre toda la jugada.