En una noche de sábado los estudiantes de Medenham Hall están en un club nocturno, Cassie vuelve a ser el blanco de sus compañeros de clase. Cuando compra una cerveza en la barra, conoce a Brendan, que obviamente se queda encantado con ella, sin embargo Azazeal lo observa todo. Mientras Cassie habla con el molesto Leon, un escalofrío recorre a Cassie cuando ve a Azazeal que va tras Brendan y Cassie corre a buscarlo...