Con la Navidad a la vuelta de la esquina, Sue guarda un secreto de las vacaciones a la familia porque no sabe cómo reaccionarán si lo supieran. Por su parte, Brick se esconde de los niños del vecino y Mike recibe un regalo inesperado de Bill Norwood.