Garret: "Soy un negro en silla de ruedas, ya diré yo quién es intolerante"

Los empleados de Nube 9 con Amy a la cabeza, están de huelga para conseguir mejoras laborales y para que readmitan a Glenn. Durante la protesta, Garret ha conocido a una chica que se les ha unido pero que tiene unas ideas algo intransigentes. pero eso no es razón para que Garret no pueda salir con ella.