La novia canadiense de Manny se tiene que quedar en casa de Jay y Gloria durante un tiempo. Jay no la soporta y quiere que se marche de casa, pero Gloria piensa que al ser la primera relación serie de Manny deberían apoyarla un poco. El problema es que la chica pretende ganarse la vida siendo actriz de improvisación.