Una sesión de limpieza general en casa de los Dunphy hace aflorar sentimientos
En el duodécimo capítulo de esta temporada, antes de asumir oficialmente la dirección de la empresa de armarios de Jay, Claire decide poner orden en su casa, haciendo una limpieza general y pidiendo ayuda a toda la familia. A Phil y Luke no les gusta porque Claire se dedica a tirar objetos que les traen buenos recuerdos y no están de acuerdo, mientras que Alex decide tirar una sudadera de su ex novio Sanjay, pero sigue enamorada de él, y decide ir a verle.
Mientras, Jay decide tener un nuevo pasatiempo, y no es otro que aprender a pilotar una avioneta, pero Cameron decide acompañarle por un mal presentimiento de Gloria. Ésta, por su parte, decide aprender a jugar al golf para conectar más con Jay y le pide a Mitch que le enseñe.