Jay celebra en su casa una cena familiar, pero Claire no está entusiasmada con la idea. Cuando Jay estuvo enfermo la semana pasada, Claire se hizo cargo y le cubrió en el trabajo, solucionó crisis tras crisis, pero aún no le ha agradecido su buen trabajo. Así que intenta por todos los medios de hacerle entender a su padre que debe ser agradecido por todo lo que ella ha hecho.