Dos monos y un panda

Mientras Claire hace de mediadora de la paz entre Haley y Alex y Phil se escabulle a un Spa para pasar un día relajado. Por otro lado Gloria se horroriza con los planes de Jay de comprar dos tumbas juntos preparando así lo que algún día será un futuro inevitable.