El importante día de las elecciones ha llegado y toda la familia se pone manos a la obra en la campaña para reclutar votantes de última hora. Mitch y Cam se montan en un coche con el eslogan 'Vota por Claire' y recorren la ciudad. La casa Dunphy se convierte en la central de la campaña. Y Claire hace algunas entrevistas de última hora, con algunas dificultades técnicas...