Momento destacado
Tras pasar 18 meses en la cárcel, Ralph vuelve de nuevo al 'trabajo'
El buen comportamiento ha llevado a la libertad a Ralph. Es el antiguo compañero de correrías de Earl quien además se siente como su mentor a la hora de robar. Ralph está en la calle pero no sabe nada de la nueva vida de Earl ni de su famosa lista. Earl todavía no se atreve a contárselo.