El momento en el que Marge descubre que el tiempo pasa demasiado rápido y Bart se está haciendo mayor

Marge se encuentra enferma y se pasa gran parte del tiempo durmiendo. Entre los muchos sueños que tiene, le preocupan en especial los que se refieren a la infancia de sus hijos. Sobre todo tiene sueños con Bart y lo rápido que está creciendo. En un principio ella cree que el sueño le quiere decir que a Bart le pasa algo y se preocupa por lo que puede ser.

Sin embargo, poco a poco se va dando cuenta de que el sueño no le está avisando de que algo malo le pueda pasar a Bart; lo que le está diciendo es que el tiempo pasa muy rápido y que su hijo Bart se está haciendo mayor a pasos agigantados. Marge no está preparada para todo eso y no sabe si será capaz de asumir ese paso del tiempo.