Homer: "Nunca pensé que el futuro pudiera dar miedo"
Las abejas están muriendo por todo el mundo sin causa aparente. Lisa se da cuenta de ello y acude a Homer a pedirle ayuda para evitarlo. Su padre no entiende muy bien por qué tiene que salvar a unos bichos que siempre le pican, pero Lisa tiene una bueNa razón para convencerle.