El ataque de los asesinos del App

En el tercer mundo (del sistema de Antares), la tripulación de Planet Express descubre un planeta sucio, contaminado toxicamente donde los nativos mutantes enfermizos queman la basura electrónica.

En la tierra Leela decide utilizar sus aparatos electrónicos el mayor tiempo posible, sin importar lo anticuado. Después de un anuncio de televisión para la nueva eyephone de industrias Mama, Leela tira su viejo móvil. La tripulación compra el eyephone y toda la línea de Mama se extiende a través de la ciudad.