Walden y Alan consiguen que Louis siga viviendo con ellos
Walden y Alan a ojos de la asistente social son pareja y deben tener mucho cuidado con las visitas sopresa que les puede hacer la Srta. McMartin. En una de esas visitas, la asistente pilla a Walden con una chica y descubre el engaño. Por lo tanto, la Srta. McMartin decide llevarse a Louis, pero no es capaz de hacerlo y deja que esta 'pareja' sea familia de acogida definitiva para el niño.