MAÑANA A LAS 23:00 EN NEOX
EL PRÉSTAMO DE NAVIDAD
Max y Caroline consiguen un préstamo bancario para poder producir en cadena sus camisetas con el logo de su empresa para vender en las boutiques de alta gama. Sophie reúne a todos en una divertida cena en la que hay un concurso de decoración navideña.
LA FÁBRICA ENROLLADA
Max y Caroline eligen una fábrica para producir sus camisetas con magdalenas, pero sospechan de las condiciones de trabajo en la fábrica después de reunirse con los empleados y ver que son excesivamente entusiastas.