Cuando Zoey fija una cita entre Ted y su prima, los chicos comienzan a llamarla 'Cariño' después de enterarse de lo ingenua que es. Mientras tanto Ted se da cuenta de sus sentimientos por Zoey por otro lado es Barney quien acaba acercándose a 'Cariño' en lugar de Ted.