Momento destacado
El agente de Voight no cambia su declaración respecto al caso del policía asesinado y alguien intenta jugársela.
Llaman a Kevin para revisar su declaración acerca del caso de Doyle, el policía asesinado. El agente de Voight afirma que fue el propio policía quien se buscó problemas y que los hombres que le dispararon estaban actuando en defensa propia. Las afirmaciones de Kevin sientan muy mal entre el cuerpo policial, afirman que está delatando a un policía... ¿harán algo para vengarse?
A los pocos días, Kevin ve como un coche policial para al lado de su coche. El joven policía sospecha que se la están intentando jugar. Y, aunque Adam al principio le afirma que son imaginaciones suyas, encuentran en el coche del afectado un paquete de heroína... ¿no le dejarán en paz hasta que confiese lo que ellos quieren?