Peralta consigue resolver en el último minuto su caso más difícil
Tras obligar a todos sus compañeros a dormir en la comisaría hasta resolver un robo que parecía irresoluble, Peralta lo ha vuelto a lograr. Tenían un máximo de 48 horas para conseguir pruebas fiables que demostraran que el detenido era culpable. Pasado ese tiempo, tendrían que soltarle sin cargos. Parecía que todo estaba perdido hasta que la inspectora Santiago le ha dado la solución.