Neox Games » Noticias » Actualidad

DOBLAJE COMPLICADO

Fans inician una campaña de firmas para que Kingdom Hearts III llegue doblado al español

El videojuego de rol de Square Enix podría contar con voces en español al igual que sucedió con la segunda entrega de la serie.

Kingdom Hearts 3 Square Enix

En 2018, Square Enix sacará a la venta Kingdom Hearts III. El que es uno de los juegos más esperados para PlayStation 4 y Xbox One, se ha mostrado a través de múltiples vídeos a lo largo de varios años, aunque por el momento no está demasiado claro el hecho de si se realizará doblaje a varios idiomas.

Por el momento únicamente están confirmados los doblajes al inglés y japonés, pero en Europa ya se ha iniciado una petición de firmas para que el juego también llegue a otros idiomas como el francés, el alemán o el español. Ciertamente el que parece tenerlo algo más complicado parece ser el español, aunque los fans no han perdido la esperanza al crear dicha petición de firmas, la cual podéis firmar pinchando aquí.

Kingdom Hearts 3 | Pixar

En el pasado, Square Enix dobló al español la segunda entrega de la serie, Kingdom Hearts II, la cual sin embargo no logró unas ventas tan excelentes como las del primer juego. En la remasterización de PlayStation 3 y PlayStation 4, este juego ni siquiera mantuvo el doblaje realizado en su día, quedando únicamente las voces en español en la versión para PlayStation 2. En 2012, la entrega Kingdom Hearts Dream Drop Distance para Nintendo 3DS no contaría siquiera con traducción de textos, hecho que provocó mucha polémica y que terminaría con la sí traducción en su remasterización para PlayStation 4.